ফরাসি ভাষায়, "আমরা অন্য", "আপনি অন্য", "তাদের অন্য" এবং "আমাদের", "আপনি", "তাদের" এর মধ্যে পার্থক্য কী?


উত্তর 1:

একটি মেট্রোপলিটন ফরাসী দৃষ্টিকোণ থেকে, আমরা আপনি, আপনি-অন্যরা এবং তাদের-অন্যরা আধুনিক ব্যক্তিগত সর্বনাম আমাদের, আপনি এবং সেগুলির প্রত্নতাত্ত্বিক রূপ।

এই সর্বনামগুলি এখনও অনানুষ্ঠানিক কানাডিয়ান ফরাসি (কুইবেক, নিউ ব্রান্সউইক), পাশাপাশি কাজুন ফরাসিতে (লুইসিয়ানা) যেখানে সেখানে নিবন্ধ নির্বিশেষে স্ট্যান্ডার্ড ফর্ম হিসাবে ব্যবহৃত হয় - যদিও এটি নস-অট্রেসের তুলনায় স্পষ্টতই বেশি সাধারণ।

  • স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি
  • কাজুন ফরাসি

এগুলি মূলত স্প্যানিশ সর্বনামের সংখ্যা [ওট্রোস] এবং ভোস [ওট্রোস] এর ফরাসি সংস্করণ, যদিও তাদের ব্যবহার কিছুটা আলাদা।