গ্র্যান্ড ডুচি এবং একটি নিয়মিত ওল 'রাজ্যের মধ্যে কোনও পার্থক্য রয়েছে?


উত্তর 1:

হ্যাঁ. "কিংডম" উপাধিটি এই শিরোনামগুলির বিকাশকালে একটি নির্দিষ্ট কূটনৈতিক স্বীকৃতি বোঝায়। এই শিরোনামগুলি মনে রাখবেন সমস্ত ইংরেজী অনুবাদ into সুতরাং পশ্চিমা খ্রিস্টান বিশ্বকে কেন্দ্র করে যে মান ব্যবস্থাটি প্রতিফলিত হয়, যার সিনিয়র কূটনৈতিক কর্তৃপক্ষ ছিলেন পোপ এবং পবিত্র রোমান সম্রাট।

কোনও শাসককে "রাজা" হিসাবে সম্বোধন করার জন্য, তাকে তার অফিসে রেক্স হিসাবে ল্যাটিন শব্দ, রেক্স হওয়ার মর্যাদা বরাদ্দ করা উচিত ছিল। এটি যে শক্তির হতে পারে তার অধীনতা বোঝায়। কনভেনশন অনুসারে, একমাত্র ব্যক্তি যিনি কোনও জনগণকে শাসনকর্তা করতে পারতেন তিনি ছিলেন পবিত্র রোমান সম্রাট।

উদাহরণস্বরূপ দ্য রাস ': রাশিয়ান ভাষায় theতিহ্যবাহী শব্দটি নায়াজ, যা জার্মান কোনিগ এবং ইংরেজ রাজার একই মূল থেকে এসেছে, নাম প্রোটো-জার্মানিক কুনিংজ, যার অর্থ "জনগণের পুত্র"। রাশিয়ার প্রাথমিক শাসকরা কেবল নায়াজের অধিকারী ছিলেন, যাকে একজন নিরপেক্ষ পর্যবেক্ষক রাজা হিসাবে অনুবাদ করেছিলেন। পরবর্তীকালে, একীভূত রাশিয়ান রাষ্ট্র বেশ কয়েকটি অ্যাপসেসের বিকাশ ঘটায় (অর্থাত্ শাসনকেন্দ্রের মধ্য লাইনগুলির উপ-রাজবংশগুলি নির্দিষ্ট প্রদেশগুলিতে শাসন করত এবং মূল লাইন প্রধান অংশটি শাসন করে) সিনিয়র নায়াজ নিজের জন্য ওয়েলকি নায়জ উপাধি গ্রহণ করেছিলেন; "মহান রাজা". উদাহরণস্বরূপ, অন্যান্য বিভিন্ন traditionsতিহ্য এটি কীভাবে করেছিলেন তা বিবেচনা করুন: ভারতীয় মহা-রাজা একজন "মহান রাজা" এবং পারস্য শাহ-আন-শাহ ছিলেন "রাজাদের উপরে রাজা"।

তবে, পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সাথে আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক যোগাযোগে আসার পরে, রোমান-জার্মান সম্রাট "প্রাচ্য" রাশিয়ানদের বর্বর হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং তাই তিনি রাশিয়ান ভেলকি নয়াজকে "প্রস্তাব" দিয়েছিলেন - যা তিনি অধীনস্থতে অনুবাদ করেছিলেন, অর্থাত্ সহজাতভাবে নয় সার্বভৌম উপাধি "ডাক্স", যার অর্থ "সামরিক কমান্ডার" বা "গভর্নর" - তাকে একটি "রেক্স" নিয়োগের জন্য, এবং বিবাহের ক্ষেত্রে তার কাজিনের মেয়ের হাতের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য।

রাগান্বিত রাশিয়ান জবাবটি গিয়েছিল যে "আমরা প্রথম থেকেই আমাদের ভূখণ্ডে রাজত্ব করেছি ... আমরা কারও কাছ থেকে নিয়োগ গ্রহণ করি না", যে "প্রাচীন কাল থেকেই আমরা রোমান সম্রাটের সহযোগী এবং ভাই ছিলাম" এবং একমাত্র ফিট মার্চ রাশিয়ান সার্বভৌম জন্য সম্রাটের নিজস্ব মেয়ে হবে।

সুতরাং, রাশিয়া কখনও কখনও সম্পূর্ণ সার্বভৌম রাজা ছাড়া কিছুই বোঝাতে তার সার্বভৌম স্টাইলকে স্বীকৃতি দেয়নি; ভেলিকি নায়াজ এবং সিজার এবং অবশেষে ইমপ্যাটারের মধ্যে পার্থক্য অপ্রাসঙ্গিক। রাশিয়ার কূটনৈতিক যোগাযোগ অনুসারে শিরোনামটি নিজেই পরিবর্তিত হয়েছিল, বাকী অর্থটি একই ছিল। কাজেই সিজারদের যথাযথ রীতিটি ব্যবহারে পশ্চিমা চ্যান্সেলরিগুলির বিপর্যয়: কারণ জার খুব দীর্ঘকাল ধরে তার যথাযথ জার্মান, লাতিন বা ইংরেজী সমতুল্য অর্থাত কায়সার বা সম্রাট হিসাবে অনুবাদ হয় নি this হলি সি এই সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে জারটি "অপ্রকাশনীয়", কারণ "সেখানে কেবল একজন খ্রিস্টান সম্রাট রয়েছেন .. এবং তিনি মস্কোয় বাস করেন না"।

এর আর একটি ঘটনা দেখা যায় পূর্ব ইউরোপের রাজ্যগুলিতে, সর্বাধিক সুস্পষ্টভাবে হাঙ্গেরি, বোহেমিয়া এবং পোল্যান্ডে। এই উভয়ই খ্রিস্টান ধর্মকে কার্যত পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের ফ্রাঙ্কদের ক্লায়েন্ট বানিয়ে তাদের গৃহীত হয়েছিলেন এবং তাদের প্রচেষ্টার জন্য অধীনস্ত উপাধি দেওয়া হয়েছিল "ডিউক" বা "যুবরাজ"। যখন তারা তাদের নিজস্ব হিসাবে "রেক্সস" হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল, তখন সমস্ত খ্রিস্টান রাজকুমারীর সিনিয়র হিসাবে এটি রোমান-জার্মান সম্রাটের সম্পূর্ণ অধস্তনতার সাথে ছিল।

এটি মোটেও "খাঁটি কূটনৈতিক" পার্থক্য ছিল না। যে শাসকরা প্রথমে "রাজকুমারী" ছিলেন এবং তারা জার্মানদের কাছে এইভাবে "নিকৃষ্ট" ছিলেন, বা রাশিয়ানরা যে উপাধি গ্রহণ করেন নি তারা এইভাবে "খ্রিস্টান পরিবারের বাইরে" ছিলেন - এবং "পূর্ব" রোমানদের বর্ধিত করে যারা চিনতে অস্বীকার করেছিলেন তাদের উপর সার্বভৌম হিসাবে রোমান-জার্মান সম্রাটের মর্যাদাগুলি এবং নিজেরাই সাম্রাজ্য উপাধি বজায় রেখেছিল - বারবার যুদ্ধ এবং ক্রুসেডের টার্গেট ছিল "তাদেরকে অর্ডার করার জন্য"। এটি মোটেই কাকতালীয় নয় যে উনিশ শতকের মধ্যে পূর্ব ইউরোপ একদিকে জার্মানদের অধীনস্থ ভূখণ্ডগুলিতে এবং অন্যদিকে রাশিয়ানরা বিভক্ত হয়ে পড়েছিল।


উত্তর 2:

ইতিহাস জুড়ে গ্র্যান্ড ডিউক একটি খুব তরল শিরোনাম হয়েছে। নিজেকে কম স্বতন্ত্র ডিউক থেকে আলাদা করার জন্য এটি প্রথম বার্গুন্ডির ডিউকের স্ব-প্রদত্ত সম্মান উপাধি ছিল। এটি আরও তাত্পর্যপূর্ণ হয়ে উঠল যখন কোনও পোপ তার নিকটাত্মীয়কে "টাসকানির গ্র্যান্ড ডুচি" দিয়েছিলেন (বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পোপের পরিবারের সুনামকে দৃ b় করার জন্য।)

পশ্চিমা ইউরোপে, এটি হয় ডিউকের মতো হয়ে উঠেছে যিনি সাধারণত তাঁর চেয়ে বেশি জমি রাখেন এবং নাম হিসাবে বাদে সকলের জন্য রাজা হিসাবে পরিচিত ছিলেন (যা আরও সার্বভৌম এবং ভাসাল গ্র্যান্ড ডুচীদের দ্বারা বিভ্রান্ত হয়)। নেপোলিয়ন তাঁর মার্শাল এবং ভাইদের গ্র্যান্ড ডুচিকে ফ্রান্সের ক্লায়েন্ট স্টেট হিসাবে তাদের নিজের হিসাবে শাসন করার মাধ্যমে গ্র্যান্ড ডিউকের ব্যবহার আরও বাড়িয়ে দিতেন।

পূর্ব ইউরোপে গ্র্যান্ড ডিউক গ্র্যান্ড রাজপুত্র থেকে অনুবাদ করা হয়েছিল। (রাশিয়ান রাজত্বগুলিতে, রাজপুত্র একজন পশ্চিমা রাজার সমতুল্য ছিলেন))

আমি আশা করি এই সহজ উত্তরটি এই বিষয়ে আপনার মনকে সহজ করার জন্য যথেষ্ট হবে।


উত্তর 3:

ইতিহাস জুড়ে গ্র্যান্ড ডিউক একটি খুব তরল শিরোনাম হয়েছে। নিজেকে কম স্বতন্ত্র ডিউক থেকে আলাদা করার জন্য এটি প্রথম বার্গুন্ডির ডিউকের স্ব-প্রদত্ত সম্মান উপাধি ছিল। এটি আরও তাত্পর্যপূর্ণ হয়ে উঠল যখন কোনও পোপ তার নিকটাত্মীয়কে "টাসকানির গ্র্যান্ড ডুচি" দিয়েছিলেন (বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পোপের পরিবারের সুনামকে দৃ b় করার জন্য।)

পশ্চিমা ইউরোপে, এটি হয় ডিউকের মতো হয়ে উঠেছে যিনি সাধারণত তাঁর চেয়ে বেশি জমি রাখেন এবং নাম হিসাবে বাদে সকলের জন্য রাজা হিসাবে পরিচিত ছিলেন (যা আরও সার্বভৌম এবং ভাসাল গ্র্যান্ড ডুচীদের দ্বারা বিভ্রান্ত হয়)। নেপোলিয়ন তাঁর মার্শাল এবং ভাইদের গ্র্যান্ড ডুচিকে ফ্রান্সের ক্লায়েন্ট স্টেট হিসাবে তাদের নিজের হিসাবে শাসন করার মাধ্যমে গ্র্যান্ড ডিউকের ব্যবহার আরও বাড়িয়ে দিতেন।

পূর্ব ইউরোপে গ্র্যান্ড ডিউক গ্র্যান্ড রাজপুত্র থেকে অনুবাদ করা হয়েছিল। (রাশিয়ান রাজত্বগুলিতে, রাজপুত্র একজন পশ্চিমা রাজার সমতুল্য ছিলেন))

আমি আশা করি এই সহজ উত্তরটি এই বিষয়ে আপনার মনকে সহজ করার জন্য যথেষ্ট হবে।