চাইনিজ, চাইনিজ সরলীকৃত, ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজের মধ্যে পার্থক্য কী?


উত্তর 1:

চাইনিজ অজ্ঞাতসারে, ম্যান্ডারিনকে বোঝায় যা আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ। ক্যান্টনিজ হ'ল একটি দক্ষিণাঞ্চলে সাধারণত traditionতিহ্যগতভাবে কথিত একটি উপভাষা। বর্তমানে, ম্যানল্যান্ডের চীন থেকে একটি সাংস্কৃতিক বিচ্ছেদ হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে ম্যান্ডারিন ভাষায় কথা বলায় ক্যান্টোনিজ প্রায় সম্পূর্ণ ম্যাকাও, হংকং এবং তাইওয়ান ভাষায় কথিত হয়। চাইনিজ, সরলীকৃত এবং চীনা, traditionalতিহ্যগতভাবে লিখিত অক্ষরের প্রকারকে বোঝায়। মেনল্যান্ড চীন আনুষ্ঠানিকভাবে সরলীকৃত অক্ষর ব্যবহার করে যখন ক্যান্টনিজ স্পিকাররা traditionalতিহ্যবাহী ব্যবহারের প্রবণতা রাখে। সনাতন চরিত্রগুলি প্রায় 200 বিসিইতে সম্রাট কিনের কাছে ফিরে যায়, যদিও সময়ের সাথে সাথে তারা পরিবর্তিত হয়েছে they চেয়ারম্যান মাও সাক্ষরতার উন্নতি করতে 1950 এবং 60 এর দশকে সরল সংস্করণ প্রয়োগ করেছিলেন। একটি উদাহরণ দেশ শব্দ। Ditionতিহ্যবাহী চীনা 國 হয়ে যায় 国 তবে উচ্চারণটি একই থাকে।


উত্তর 2:

সুতরাং উদাহরণস্বরূপ এই বাক্যটি "আমি আইসক্রিম খেতে পছন্দ করি"

সরলীকৃত চীনা :

আমি আইসক্রিম পছন্দ করি

ক্যান্টনিজ:

আমি আইসক্রিম পছন্দ করি

এবং আরও একটি চাইনিজ আছে তবে সরল নয় চিরাচরিত চীনা? আমি জানিনা

আমি আইসক্রিম পছন্দ করি

ম্যান্ডারিনিয়ান চাইনিজ, একই ম্যান্ডারিন ওমগ কথা বলতে পারি আমি জানি না আমি ম্যান্ডারিন ক্যান্টোনিস যা বলছি তা সাধারণত হং কং এবং শেঞ্জেন এবং গুয়াংজু গুয়াংডং আমি মান্ডারিনের চেয়ে আলাদা

আমি দুঃখিত আমি এটি ব্যাখ্যা করতে জানি না


উত্তর 3:

প্রথমে তাদের বিভক্ত করা যাক

"চাইনিজ (আমি মনে করি আপনার অর্থ" 繁體তিহ্যবাহী) "এবং সরলিকৃত চীনা লেখার জন্য

ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজ কথা বলার জন্য।

প্রথমে লেখায় ঝাঁপ দাও। চাইনিজ traditionalতিহ্যবাহী সরলীকৃতের চেয়ে পুরানো এবং সরলিকৃতভাবে লেখা সহজ করার জন্য তৈরি হয়েছিল তবে তাইওয়ান, ম্যাকাও এবং হং কং এখনও এটি ব্যবহার করে।

এখানে গতানুগতিক কয়েকটি শব্দ রয়েছে এবং সর্বশেষে সরলীকৃত

(হবে) হবে

(উচিত) করা উচিত

(গাড়ী) গাড়ি

(বই) বই

(ভালবাসা) ভালবাসা

এখন ক্যান্টোনিজ এবং মান্ডারিনে

বাক্য গঠন পৃথক।

(এম) ট্রেন স্টেশন আছে? বা শি জাং জা নাই না লী?

(গ) বাস স্টপের পাশে কী আছে? বা সি জাম জাম হইছে?

ক্যানোনিজ শব্দ পরিবর্তন

(সি) তখন (এম)

(এর সাথে সম্পর্কিত)

ক্যান্টোনিস শব্দের শেষে জিনিসগুলি ঠিক করে দেয় যাতে এটি যুক্ত হয়।

(গ) আমি ঘরে ফিরে এসেছি